Friday, 13 March 2015

OUTFIT: dancing at the supermarket, between flowers and marmalade.









[en] hello my dears! today i've got a new outfit post for you, shot at our new home in baden-baden. the post title is a line from one of my new favourite singer-songwriters, sarah ferri. it's called 'dancing at the supermarket'. le boy heard this song when he was off to work and played it to me when he got back home in the evening. i immediately liked it. not only because of the melody, but also because of the lyrics ... 'dancing at the supermarket, between flowers and marmelade' reminded me of our grocery shopping, which was fun ab inito and it still is. everything is beautiful, funny, fabulous with this love of mine - not only the extraordinary things, but also those of everyday life. we are now retrospecting half a year of beauty and love and rejoicing about the future, bright and sunny, and never solitary anymore.







[de] hallo meine lieben! heute habe ich einen neuen outfit post für euch, den ich in unserem neuen zuhause in baden-baden fotografiert habe. der post titel ist eine zeile aus einem lied von einer meiner neuen lieblingskünstlerinnen - sarah ferri heißt sie es heißt 'dancing at the supermarket' ('durch den supermarkt tanzend'). mein liebster hörte diesen song im radio, als er auf dem weg zur arbeit war, und spielte ihn mir, als er abends wieder zurück war, vor. ich mochte das lied sofort. nicht nur wegen der melodie, doch auch wegen dem text, ... 'dancing at the supermarket, between flowers and marmelade' ('durch den supermarkt tanzend, zwischen blumen und marmelade'). er erinnerte mich an unsere lebensmitteleinkäufe, welche von anfang an spass machten - bis heute. alles ist schön, lustig, wunderbar mit diesem perfekten menschen, meiner liebe - not nicht nur wegen dem außergewöhnlichen, doch auch wegen dem alltäglichen. nun blicken wir bereits auf ein halbes jahr voll liebe zurück und erfreuen uns einer zukunft, die hell und sonnig erscheint, und nimmermehr einsam.




dress: vintage (similar here, here) / bag: louis vuitton  / earrings: vintage (similar here) / sunnies: ASOS (direct link) / agata necklace: handmade / ring: handmade  / wedges: H&M, via kleiderkreisel.de (similar here, here)


participate in the best of the blogs competition for april 2015!



13 comments:

  1. Lovely photos dear. I like your dress.

    x
    www.thecherryfactor.com

    ReplyDelete
  2. Amazing outfit, love the ring, so beautiful.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
  3. You look gorgeous, Love the colors, accessories, hair.. everything about this look!

    ReplyDelete
  4. Love ur wedges!

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  5. Oh wow ich liiiiiebe dein Kleid! :)

    Liebste Grüße ♥ Joana
    TheBlondeLion

    ReplyDelete
  6. Wonderful dress!

    http://beautyfollower.blogspot.gr

    ReplyDelete
  7. Yes, I follow you on gfc #1022, follow back?

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. You have such a cool and original ring!!

    xoxo,
    http://petitemaisonoffashion.blogspot.com/ ♥

    ReplyDelete
  9. Awe Dahi... I love how happy you and le boy are... this makes me smile ♡ You look sweet, I could see you dancing in the supermarket xox

    ReplyDelete
  10. Liebe Dahi,
    ich freu mich für dich und Glückwunsch zum sechsmonatigem Jubiläum ;-DDD
    Was trägst du denn da für einen riesen Stein *wortwörtlich* am Finger? Sieht ja stark aus, wäre mir aber wohl zu groß *hihi*
    Komm gut in die Woche, genieß das Wetter (es soll in der Wochenmitte ja beinahe sommerliche Temperaturen geben) und einen schönen Montag noch.
    LG Naddel

    ReplyDelete
  11. Beautiful dress and amazing ring ! Love your tittle !! kisses ! http://valeriesdays.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  12. I fallow Your blog #1018
    fallow back?
    what a wonderfully, I like

    http://fashionelja.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Loved the post ! The pictures turned out great and it looks like you had a lot of fun
    charizma lawn / eye makeup tutorial / abaya fashion

    ReplyDelete

thanks for sharing your thoughts with me.