Tuesday, 11 August 2015

SHOOTING: it takes a very long time to become young.



[en] age is a number. it doesn't reveal anything about worldly wisdom, the inner make-up of your soul, your experiences in life. the outwardly young can feel like the aged, and the elderly can walk through life as easy and cheerful as children can.


times scars aren't always visible through external signs. sometimes there's also a seemingly young girl who has experienced life in a concentrated way, and an invisible aging process in a time lapse.


there's loads in life that can go wrong. i can bear witness to this. there are so many ways in which the world can harm you. life isn't for the fainthearted. aging, too. and it takes a great deal of strength to break through the barriers, to make your way back again to the surface and leave the depths of your despair far behind you.


it might be a lifelong commitment to receive life and to value its conception. it might take a very long time, maybe it will take all your life, but it is possible. for everyone. no matter what you had to endure.


life is beautiful. 

it wants to feel your embrace.




photographer: norbert huegel

model: dahi k.




[de] alter ist ein rein numerales konzept. über weisheit, die beschaffenheit der seele und lebenserfahrung sagt es rein gar nichts aus. die äußerlich jungen können sich wie die alten fühlen, und die alten können mit kindlich leichtem und unbeschwertem schritt durchs leben ziehen.


die narben der zeit sind nicht immer äußerlich erkennbar. manchmal siehst du ein augenscheinlich junges mädchen, welches das leben konzentriert zu sich genommen hat und für dich nicht erkennbar im zeitraffer gealtert ist.


einiges im leben kann schief gehen. ich kann das bezeugen. die welt besitzt viele möglichkeiten, dich leiden zu lassen. leben ist nichts für feiglinge - so wie das altern. daher bedarf es sehr viel kraft, die schranken zum einstürzen zu bringen, den weg zurück zurück zur oberfläche zu finden und die hoffnungslosigkeit weit hinter sich zu lassen.


das leben annehmen und wertschätzen zu können, sein konzept verstehen, mag sich zur lebenslangen aufgabe gestalten. es mag sehr lange dauern, aber es ist möglich. für jeden einzelnen. ganz egal was man auch durchmachen musste.


es ist schön - dieses leben. 

es möchte deine umarmung spüren.









 dress: dresslink (direct link, or similar here & here) / shoes: gabor (similar here & here) / earrings: vintage (similar herehere & here) / sunnies: primark (similar here) / blue bracelets: vintage (similar here) / bicolor bracelet: vintage (similar here) / golden bracelet: H&M (similar here) / bag: louis vuitton


don't forget to participate in the best of the blogs campaign for september 15!


8 comments:

  1. you look lovely:)

    http://fashionmakeup-czarnulaxyz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. perfect dress:) love your smile:)
    would you like to follow each other? let me know:)
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. You look beautiful! :)
    www.lookbook-of-my-life.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Absolute true what you wrote, such a wisdom! And love the photo's as well^^

    simplebitisho.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. what a pretty maxi dress! you got some great shots here :) happy weekend!
    www.samanthamariko.com

    ReplyDelete

thanks for sharing your thoughts with me.