Friday, 18 December 2015

SHOOTING: she was fragrant like a flower, like a tangerine wind.


[en] hi peeps! only 6 days are left until christmas eve! have you already bought all the gifts for your beloved ones? i nearly got all of them. only 3 presents are left and most of them are already wrapped up. here in germany it is so unbelieavably warm so that a real christmas atmosphere doesn't really arise. how about you? i'm rather in the mood for a mai tai than the obligatory mulled wine on the christmas market - i wonder if the stand owners already edited their portfolio of beverages ... XD


today i've got an outfit for you which i have shooted some months ago when it was even warmer. i really love the delicate fabric of the nude coloured dress - it also literally was somewhat nude because it was a bit translucent, but that didn't matter because in symbiosis with the play of light among the willow trees which created a truly charming atmosphere the looks fitted in perfectly.









photography: norbert hugel
model & styling: dahi k.


[de] hallo ihr lieben! jetzt sind es nur noch 6 tage bis zum heiligen abend. habt ihr bereits alle geschenke für eure liebsten zusammen? ich habe fast alles bereits vorbereitet inclusive der verhapckung. nur 3 geschenke fehlen mir noch. allerdings kommt bei mir bei diesen unglaublich warmen temperaturen in deutschland nicht so wirklich weihnachtsstimmung auf. wie geht es euch dabei? ich habe eher lust einen mai tai auf dem weihnachtsmarkt zu trinken als den obligatorischen glühwein - dabei frage ich mich auch, ob die standbetreiber bereits ihr sortiment umgestellt haben ... XD

heute habe ich ein outfit für euch welches ich bereits vor monaten abfotografiert habe. da war es sogar noch wärmer. ich liebe den zarten stoff des nudefarbenen kleides - nude ist es auch, im wahrsten sinne des wortes, da der stoff leicht transparent war. das war allerdings kein beinbruch, da der zarte stoff eine perfekte symbiose zum licht unter der trauerweide bildete.











maxi dress: dresslink (direct link) / flats: gabor (similar here) / earrings: chanel / necklace: Tamako Design (direct link)





4 comments:

  1. I love these pictures! I'm your new GFC follower # 1040 if you want to come on my blog ^ - ^

    www.beautywithterri.blogspot.it

    ReplyDelete
  2. beautiful photos :)

    http://fashionmakeup-czarnulaxyz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Hi =)
    Deine Fotos sind echt toll! Das Kleid ist ein Traum!
    Ich kann dich gut verstehen, ich bin auch noch nicht so richtig in Weihnachtsstimmung ;)
    Liebe Grüße
    Susi
    http://fairytalegonerealistic.jimdo.com/

    ReplyDelete

thanks for sharing your thoughts with me.